• TOKYO
  • YAMAGUCHI

ACT & RELAX

Después de cumplir el sueño de una vez en la vida de transformarse en un samurái, visite Iwakuni y Hagi en la prefectura de Yamaguchi, zonas cargadas de historia. Las aguas termales de Yuda Onsen, famosas por los beneficios estéticos que proporcionan, le harán desaparecer la fatiga del viaje.

Official Tokyo Travel Guide
http://www.gotokyo.org/es/

Local government official website
http://www.visit-jy.com/en/

Viajeros

  • Traveled : September 2016 Victoria Brewood
    Lugar de residencia Reino Unido
  • Traveled : September 2016 Lily Crossley-Baxter
    Lugar de residencia Tokio
    País de origen: Reino Unido

Aeropuerto de Londres-Heathrow

ANA212 Averiguar la manera de viajar desde su país

  • Victoria Brewood

    <Vuelo>
    El vuelo de 11 horas desde Londres a Tokio con ANA fue realmente cómodo y el personal muy amable. El interior del compartimento de clase turista era muy moderno y tenía puertos de USB en cada asiento para recargar los teléfonos móviles, así como WiFi (de pago) a bordo.
    Mi asiento contaba con mucho espacio para las piernas y el respaldo se podía reclinar bastante, con lo que puede conseguir dormir mucho durante todo el vuelo.

Aeropuerto Internacional de Tokiomore

El aeropuerto, como puerta de entrada a Tokio, tiene abundantes locales comerciales en su terminal de pasajeros. Desde el mirador de la azotea se divisa toda la bahía de Tokio, de cuya vista panorámica pueden disfrutar no sólo los viajeros sino también los visitantes.

Área metropolitana de Tokio

Primer día

TOKYO

SAMURAI TRAINING TOKYOmore

DESTINOS RECOMENDADOS

¡¡Disfruten convirtiéndose en auténticos samuráis!!
Yumenoya es donde se ofrece la posibilidad de experimentar una cultura japonesa producida por “Takafuji”、la escuela de baile japonés original con una larga historia de más de 80 años. Una de las atracciones principales es la oportunidad que ofrece de transformarse en un samurái, y Yumenoya es el único sitio de Asakusa donde sus visitantes pueden sentirse como verdaderos guerreros del antiguo Japón. Los participantes visten un hakama (especie de falda pantalón), aprenden cómo manejar las espadas y cómo actuar, combaten armados contra sus enemigos y finalmente obtienen certificados de la escuela.
Todo este espectáculo tiene una duración de 60 minutos, así que, ¡ánimo! Participen con nosotros en este evento.

  • Victoria Brewood

    <Entrenamiento de samurái en Tokio>
    El entrenamiento de samurái fue muy divertido y sería ideal para familias que tengan niños. Nuestro instructor era muy simpático, y nos enseñó cómo empuñar una espada de samurái y a realizar algunos movimientos básicos. Por supuesto que no usamos espadas reales (si lo hubiéramos hecho probablemente nos habríamos hecho daño), sino que empleamos palos de madera.
    Hicimos como si nos hubiéramos matado los unos a los otros y realizamos un movimiento chiburi (sacudir la sangre de la espada), así que incluía cierta actuación dramática.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Entrenamiento de samurái en Tokio>
    El entrenamiento de samurái fue divertido y definitivamente es una excelente actividad para familias que tengan niños.
    Las instrucciones eran sencillas y las demostraciones que nos hicieron facilitaron mucho que pudiéramos seguir bien el adiestramiento, aunque no entendiéramos mucho la lengua japonesa.
    Fue divertido aprender los movimientos, ya que nos dieron tiempo suficiente para practicarlos, y fue interesante ver los diferentes tipos de espadas.

A pie
3 minutos

Jinrikisha Ebisuyamore

“Carritos tirados por personas, Jinrikisha Ebisuya”, una de las actividades de rabiosa actualidad en el Japón actual.
El conductor vestido de ninja tira del carro y ofrece una comodidad exquisita y una fluida guía, haciendo así de su viaje una emocionante experiencia. Pueden llevarle no sólo a los lugares turísticos habituales, sino también a los callejones por donde no pueden pasar los automóviles, como por ejemplo el barrio de las geishas o el templo más antiguo de Tokio.
También le pueden ofrecer información sobre los restaurantes menos conocidos que los gourmets nunca podrían encontrar en revistas, etc.
A lo largo del camino sacan fotos de los pasajeros montados en el carrito en el lugar perfecto y en el momento justo para que puedan plasmar estas experiencias en inolvidables recuerdos del viaje. Basta con preguntar: “¿Aparte del templo de Asakusa, a dónde voy?”. Déjenlo todo en sus manos, ya que conocen lugares interesantes a donde pueden llegar caminando.
Ya tendrán dónde ir después de bajarse del carrito para que su visita a Asakusa sea perfecta. ¡Vengan a Ebisuya Jinrikisha si quieren conocer Asakusa a fondo!

  • Victoria Brewood

    <Carritos tirados por un conductor en Asakusa>
    En el Reino Unido los carritos tirados por un conductor son remolcados por bicicletas, así que fue muy diferente montarse en un carrito en Japón en el que los conductores utilizan solamente sus piernas para llevarlos.
    Me quedé impresionada de lo atléticos y fuertes que los conductores tienen que ser para poder correr por la ciudad de esa manera.
    Realmente disfruté del trayecto por Asakusa, ya que me permitió sacar fotos y ver lugares de interés turísticos, tales como el templo de Sensoji, sentada cómodamente.

    <Almuerzo en Asakusa (fideos de soba)>
    A la hora del almuerzo comimos fideos de soba, que podían tomarse calientes o fríos, cubiertos con comidas tales como tempura de langostinos o huevos revueltos.
    Yo pedí los fideos calientes con algas y el caldo en el que venían era muy sabroso.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Carritos tirados por un conductor en Asakusa>
    Recorrer Asakusa en un carrito tirado por un conductor fue una manera genial de ver las calles, ya que estaba en una posición elevada y podía disfrutar de la vista sin tener que caminar por las calles abarrotadas de gente. De esta manera también pude ver muchas más cosas en un lapso de tiempo más corto. Al principio estaba un poco nerviosa ya que sentía que estaba muy inclinada, pero el conductor era muy estable y me sentí muy segura, incluso en las calles más concurridas.

    <Almuerzo en Asakusa (fideos de soba)>
    El exterior del restaurante era muy bonito y al entrar tuve la impresión de que era un restaurante de alta calidad, ya que era simple pero elegante. La posibilidad de sentarse en un suelo de tatami fue un gran acierto y los turistas podían experimentar el Japón tradicional. Los fideos de soba estaban deliciosos y el tempura estaba muy crujiente, la comida era copiosa y todos nos quedamos llenos y muy satisfechos después de haber comido.

Metro Toei Asakusa
Estación de Asakusa → Estación de Asakusabashi
3 minutos, 180 yenes

Línea JR Sobu
Estación de Asakusabashi → Estación de Shinjuku
20 minutos, 170 yenes

Depa Chika (planta subterránea de los grandes almacenes Isetan) more

El complejo comercial de Isetan Shinjuku, situado cerca de la estación de metro Shinjuku 3-chome, busca siempre ser el museo de los mejores artículos de moda del mundo. Incluso en su planta de alimentos podrán encontrar “lo que está de moda en Tokio”.
Aquí están reunidos, además de los mejores pescados, carne y verduras, los manjares más codiciados, exquisitos dulces y alimentos capaces de sorprender gratamente a los más exigentes paladares, de dentro y fuera de Japón.
Hay dulces japoneses que atrapan y deleitan la vista con sus bellos colores de acuerdo con las estaciones del año, y distintos tipos de sake para catar. Si quieren probar comida japonesa, vengan a la sección de cocina casera. En esta planta de alimentos podrán conocer la cultura culinaria de Japón.

  • Victoria Brewood

    <Depachika (Tiendas de comida en los sótanos de los grades almacenes)>
    El depachika de los grandes almacenes me recordó un poco a la sección de venta de comidas de los grandes almacenes Selfridges de Londres.
    Tenía un ambiente lujoso y todo tipo de comidas y bebidas artesanales incluyendo pasteles, dulces y sake. Vimos las setas más caras del mundo (600 yenes) y algunas uvas increíblemente caras, que valían 10 yenes por cada uva.
    A mí me encanta la comida, así que para mí fue maravilloso poder probar tantos diferentes tipos de comida en un solo lugar.

    <Paseo por Shinjuku>
    Después del depachika visitamos otros grandes almacenes que estaban al lado llamados NEWoMan donde hicimos algunas compras de productos de belleza (como mascarillas faciales de papel) y nos sentamos en sillones de masaje automáticos para descansar nuestras piernas.
    Seguidamente fuimos a la cafetería Blue Bottle Coffee, un local moderno y vanguardista en el que sirven un café inmejorable.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Depachika (Tiendas de comida en los sótanos de los grades almacenes)>
    La visita a los grandes almacenes resultó muy interesante, ya que pudimos ver algunas de las mejores tiendas de omiyage y pudimos probar la comida. Vimos algunas especialidades de las diferentes prefecturas, lo que es realmente interesante, ya que sin salir de Tokio se pueden probar las mejores comidas de las distintas prefecturas. El personal de las tiendas era muy amable y sonriente lo que creaba un ambiente muy amistoso y a la vez profesional. Una de las cosas más interesantes fue poder ver frutas y setas caras que alcanzaban precios muy elevados, ya que esto es algo que los turistas pueden haber leído sobre Japón y les gustaría ver en la vida real. Fue divertido probar las muestras de comida y esto sin duda anima a que la gente compre, ya que de esta manera se puede comprobar el sabor de los productos.

    <Paseo por Shinjuku>
    También deambulamos un poco por las calles cercanas a la estación de Shinjuku, y pudimos vivir directamente la imagen de Tokio que se ve en los medios de comunicación, ya que las calles estaban muy concurridas y había muchos rascacielos.
    Pero todo era muy limpio, lo que contrasta con las grandes ciudades de muchos otros países.
    Disfrutamos yendo a cafeterías de alta categoría y fue placentero poder tener un momento de descanso en una zona tan bulliciosa.

Línea JR Chuo (JR EAST PASS)
Estación de Shinjuku → Estación de Tokio
13 minutos, 200 yenes

  • Victoria Brewood

    <Cena en un restaurante de kaiten-zushi>
    El restaurante de kaiten-zushi al que fuimos se llamaba Ginza Numazuko, y estaba situado en la octava planta de un edificio comercial llamado Kirarito Ginza.
    Me parece que es el único restaurante de sushi servido en una cinta transportadora que hay en la zona. Nos sentamos al mostrador, y viendo cómo el cocinero preparaba el sushi, elegimos lo que queríamos cuando posaba en la cinta transportadora.
    Yo me comí unos 7 o 8 platos. Tenía hambre y el pescado era fresco y de excelente calidad.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Cena en un restaurante de kaiten-zushi>
    La comida era exquisita y los ingredientes eran muy frescos, y pudimos ver cómo el cocinero preparaba la comida delante de nuestros ojos.
    Fue estupendo poder pedir lo que a uno le apetecía con facilidad. El menú tenía escritos los nombres y la descripción en inglés, así que podíamos pedir los platos con comodidad.
    Los precios eran razonables para un pescado de tan buena calidad, preparado especialmente para el comensal.
    La lista de bebidas contaba con una buena variedad, que incluía bebidas tradicionales que uno podía probar por primera vez, como umeshu y sake, lo que es estupendo para personas que visitan Japón por primera vez.

Hotel Ryumeikan Tokyo

  • Victoria Brewood

    <Alojamiento en el hotel Ryumeikan de Tokio>
    El hotel Ryumeikan de Tokio es un hotel confortable y agradable ubicado muy cerca de la estación, por lo que es muy conveniente para ir y venir del aeropuerto en tren o en autobús.
    Mi habitación era pequeña de tamaño pero estaba repleta de cosas útiles, como por ejemplo una cama que vibraba y reproducía música para ayudarte a dormir.
    El desayuno en el hotel estuvo realmente sabroso, con un lugar especial en el que uno mismo podía cocer verduras frescas.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Alojamiento en el hotel Ryumeikan de Tokio>
    El hotel era muy elegante y el personal era muy amable y sumamente profesional. Las habitaciones eran muy buenas, con una ducha excelente y unas instalaciones de alta calidad.
    Conseguía un buen equilibrio entre los elementos occidentales y japoneses, y cosas tales como el yukata y los refrigerios japoneses te hacían sentir que uno estaba todavía en Tokio, aunque la habitación no tuviera un suelo de tatami.

Segundo día

CHUGOKU(YAMAGUCHI)

06:55 Aeropuerto Internacional Haneda

ANA631 (ANA Experience JAPAN Fare) Mostrar detalles

  • Victoria Brewood

    <Vuelo a Yamaguchi>
    Nuestro vuelo de ANA llegó con puntualidad y fue muy confortable, con un buen servicio y bebidas gratis, tales como té y zumos.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Vuelo a Yamaguchi>
    Nos sentamos confortablemente en nuestros asientos en el avión y el personal de abordo fue servicial y amable durante todo el trayecto.
    El vuelo fue muy confortable y nos dieron bebidas y mantas.
    Fue un vuelo corto y relajante.

08:35 Aeropuerto de Iwakuni Kintaikyomore

Este moderno aeropuerto fue inaugurado en diciembre de 2012.
En la terminal, los viajeros tienen una vista de todo el edificio, y se puede ver la estructura compacta, que es fácil de comprender y de utilizar.
En el centro del edificio hay un atrio con un acogedor "jardín de luz natural", pues fue construido aprovechando la luz natural que se vierte desde el exterior. Además, la pared frontal de la sala de espera de pasajeros está hecha completamente de vidrio, permitiendo que los pasajeros vean los aviones en espera en la pista, haciendo que los pasajeros se acostumbren más al viaje aéreo.
Se puede observar a los aviones de pasajeros de cerca, aún en la plataforma de observación. ¿Qué tal si toma una foto conmemorativa con los aviones en el fondo?
El edificio terminal tiene un diseño universal que es fácilmente accesible para todos los viajeros.

Autobús Iwakuni
Aeropuerto de Iwakuni Kintaikyo → Estación de Iwakuni
Aprox. 10 min / 150 yenes

  • Lily Crossley-Baxter

    <Autobús de Iwakuni>
    El autobús en Iwakuni llegó con puntualidad y era magnífico, ya que era un autobús de estilo antiguo.
    Esto hizo que el recorrido fuera más divertido, ya que era una novedad para nosotros.
    Definitivamente tuvimos la impresión de que habíamos dejado atrás la gran ciudad y estábamos en una zona muy tradicional de Japón.

Autobús Iwakuni
Estación de Iwakuni→Kintaikyo
Aprox. 20 min / 300 yenes

Puente Kintaikyomore

El puente Kintaikyo fue construido en 1673; está hecho de madera, y es uno de los puentes más importantes del Japón. El puente es una serie de cinco arcos de madera, un diseño original, poco común incluso fuera de Japón. Es el resultado de técnicas magistrales que perduran a través de la sustitución periódica de las vigas del puente.
Hay muchas atracciones turísticas cerca del puente, incluyendo edificios históricos como el Castillo de Iwakuni, la vieja Casa de la familia Mekata, la Puerta de Nagayamon de la familia de Kagawa, así como los museos de arte e historia como el Museo Iwakuni Choko-kan, el Museo de Arte Iwakuni y el Museo Shirohebi de Iwakuni (de las serpientes blancas).
El Museo Shirohebi de Iwakuni, en particular, es un monumento nacional natural y el único lugar en el mundo donde habitah las “serpientes blancas de Iwakuni”. Los visitantes pueden aprender sobre la vida y la historia de las serpientes blancas mediante juegos y maquetas a escala.

  • Victoria Brewood

    <El puente Kintaikyo>
    Cruzando el río Nishiki, el puente Kintaikyo es una increíble obra arquitectónica.
    Me dejaron fascinada la bella curva de sus arcos y el impresionante paisaje de los alrededores.
    Nuestro guía nos dijo que es interesante ver el puente en las diferentes estaciones del año, particularmente durante la época en que florecen los cerezos, cuando los árboles que se encuentran en las riberas están en plena floración.
    En otoño, las hojas de los árboles se ponen amarillas y rojas, mientras que en el invierno el monte Shiroyama queda rodeado de nieve.

    <Almuerzo en Hira-sei; janome-gozen (platos tradicionales japoneses servidos en una bandeja)>
    El restaurante Hira-sei tiene un comedor en la segunda planta con ventanas desde las que se puede ver el puente Kintaikyo.
    La comida estuvo muy sabrosa, con muchos platos pequeños servidos todos en una bandeja.
    Tomamos cosas como sopa de miso, tempura, bulbos de loto y la especialidad local de la zona de Iwakuni, llamada Iwakuni-zushi.

  • Lily Crossley-Baxter

    <El puente Kintaikyo>
    Fue maravilloso poder ver el puente Kintaikyo en la realidad, ya que las curvas eran más empinadas de lo que me había imaginado al verlo en fotografías.
    El río y el entorno eran preciosos, y puedo imaginarme lo hermoso que debe ser en la estación de floración de los cerezos.
    El ambiente era tranquilo y relajante. Las vistas eran magníficas, y fue maravilloso poder ver el castillo, el río y el puente.

    <Almuerzo en Hira-sei; janome-gozen (platos tradicionales japoneses servidos en una bandeja)>
    El restaurante era muy antiguo y tradicional, y el personal era muy amistoso. Teníamos una vista impresionante del puente y pudimos saborear todas las especialidades locales.
    El Iwakuni sushi aparece en muchos carteles de la ciudad y fue excelente probar algo tan diferentes del sushi normal.
    Realmente disfrutamos del almuerzo y acabamos muy satisfechos de la comida.

Autobús Iwakuni
Kintaikyo → Estación de Shin-Iwakuni
Aprox. 10 min / 350 yenes

Shinkansen
Estación de Shin-Iwakuni → Estación de Shin-Yamaguchi
Aprox. 40 min / 3.910 yenes

  • Victoria Brewood

    <JR Shinkansen>
    El JR Shinkansen era muy rápido y tenía hileras de dos asientos espaciosos y confortables. Tardamos unos 30 minutos en llegar a nuestro destino y durante ese tiempo me las arreglé para poder dormir un poco.

  • Lily Crossley-Baxter

    <JR Shinkansen>
    El Shinkansen fue muy cómodo y eficiente. Incluso los servicios del tren eran limpios y agradables, lo que es muy inusual en otros países.
    Los anuncios se realizaban con mucho tiempo de antelación y disfrutamos inmensamente de las vistas durante el recorrido en tren.

Autobus Bocho
Estación de Shin-Yamaguchi → Akiyoshido
Aprox. 40 min / 1.170 yenes

  • Victoria Brewood

    <Pase de autobús>
    El pase de autobús para turistas extranjeros es un modo económico y asequible para trasladarse por la zona de Yamaguchi, ya que te ofrece la posibilidad de viajar de forma ilimitada en autobús.
    El pase de autobús puede usarse en todas las rutas de autobuses de trayecto regular de Yamaguchi y todos los autobuses que aceptan el pase tienen una pegatina puesta en frente del chasis del autobús y en la ventanilla cerca de la puerta de entrada.
    Todo lo que uno tiene que hacer es mostrar el pase al conductor al bajarse del autobús.
    Para comprar el pase uno tiene que enseñar el pasaporte y rellenar un impreso de solicitud en una ventanilla especializada para su venta: 1 día cuesta 2.000 yenes, 2 días cuestan 4.000 yenes y 3 días cuestan 5.000 yenes.
    *Para más información sobre los pases de autobús consulte arriba.

    http://www.visit-jy.com/travel_assets/images/common/bus_pass.pdf

  • Lily Crossley-Baxter

    <Pase de autobús>
    La compra del pase de autobús fue fácil y rápida.
    Nos lo explicaron bien todo y pude comprender con facilidad las opciones que teníamos.
    El pase proporciona un servicio excelente por el dinero que pagas y te ofrece una gran flexibilidad, ya que puedes elegir el número de días que te gustaría usarlo.
    *Para más información sobre los pases de autobús consulte arriba.

    http://www.visit-jy.com/travel_assets/images/common/bus_pass.pdf

Akiyoshidai / Akiyoshidomore

Akiyoshidai es la meseta kárstica principal de Japón, situada entre 200 y 400 metros sobre el nivel del mar y formada principalmente por la piedra caliza del paleozoico. Bajo tierra existen numerosas cuevas de estalactitas erosionadas por las lluvias. La gruta de Akiyoshido, ubicada en la meseta, es una de las más grandes de Japón. La boca de la cueva tiene 24 metros de altura y 8 metros de ancho. Dentro de la gruta el ancho más grande llega a 80 metros, una altura de 35 metros y la vista alcanza hasta 200 metros de fondo. Tiene unos 8.9 kilómetros de largo, de los cuales solo un kilómetro de camino está abierto a los turistas.

  • Victoria Brewood

    <Akiyoshidai>
    Akiyoshidai es la meseta kárstica más grande de Japón y tiene un punto de observación desde el que se puede contemplar el magnífico paisaje de los alrededores.
    La vasta pradera está salpicada de formaciones de roca caliza hasta donde alcanza la vista y me encantó el verdor de la zona.
    La roca caliza que compone esta majestuosa vista se formó hace unos 350 millones de años como arrecifes de coral en el mar meridional, y con el paso de muchos y muchos años se formó la meseta que se puede ver hoy día.

    <Cueva de Akiyoshido>
    La cueva de Akiyoshido es una de las grutas de roca caliza más grandes de Japón, y en su interior se encuentra un sendero para los turistas de 1 km de longitud. Como la temperatura dentro de la cueva es constante y es de 17 grados centígrados a lo largo de todo el año, es cálida en invierno y fresca en verano.
    Las partes que más me gustaron fueron el "Pilar Dorado" y los "Cien Platos", compuesta por centenares de formaciones con aspecto de platos llenas de agua. Es maravilloso ver cómo la naturaleza ha podido crear algo tan increíble a lo largo de 100 millones de años.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Akiyoshidai>
    Aunque el cielo estaba nublado, las vistas desde el mirador eran impresionantes y era maravilloso poder disfrutar de los espacios abiertos.
    El lugar es fácil de recorrer y era de gran ayuda que estuvieran marcados claramente tantos caminos de senderismo por los que podíamos caminar con facilidad.
    Los sonidos del festival eran emocionantes y el espíritu de comunidad era fascinanteNos explicaron que más de 1.000 personas habían venido a ayudar a encender y a apagar el fuego.
    Esta es una experiencia estupenda para los turistas que se convierte en un recuerdo muy especial.
    Saber que hay cuevas en el subsuelo hace que las formaciones rocosas resulten todavía más interesantes, ya que así se puede comprender la conexión que hay entre las cuevas que hay por debajo y las formaciones de rocas que se encuentran en la superficie.

    <Cueva de Akiyoshido>
    Descendimos al interior de la cueva por medio de un ascensor y sentimos un gran contraste al pasar desde los grandes espacios abiertos del exterior a la oscuridad de la cueva.
    Estaba iluminada de forma agradable y tenía un ambiente muy especial.
    Los senderos eran fáciles de seguir y resultaba fácil encontrar los lugares de interés dentro de la cueva, ya que había muchos. Lo mejor de todo era la información grabada que se proporcionaba, ya que se podía seleccionar el idioma y podía escucharla con facilidad todo el grupo.
    Sentí como si fuera una exploradora, ya que reinaba un gran silencio y había un ambiente misterioso.
    La salida de la cueva era muy hermosa, y sentí como si estuviera entrando en un bosque mágico, ya que el entorno era muy diferente al de la cueva. Fue realmente sensacional, y el contraste entre la meseta que se encuentra en la superficie, la cueva y la salida fue encantador.

Autobús Chugoku JR
Akiyoshido → Yuda Onsendori
Aprox. 40 min / 1.140 yenes

Yuda Onsenmore

DESTINOS RECOMENDADOS

Se dice que el origen de Yuda Onsen se remonta a aprox. 800 años atrás. Hay una leyenda de un zorro blanco que se sumergió en las aguas termales para lavar su herida y logró curarse rápidamente.
Situado cerca del aeropuerto de Ube Yamaguchi y de la estación de Shin-Yamaguchi, una parada de Shinkansen, la ubicación de Yuda Onsen en el centro de la prefectura hace que el acceso a otros lugares de interés turístico en la prefectura sea realmente conveniente.
Esta zona es un punto de conexión para el disfrute del sake elaborado localmente, y de la gastronomía a base de ingredientes de mar y montaña y de especialidades locales. Aquí hay muchos "izakaya", restaurantes, y otros tipos de establecimientos que permiten a los visitantes disfrutar de la cocina típica de la prefectura de Yamaguchi.

  • Victoria Brewood

    <Yuda Onsen>
    En los baños de aguas termales de Yuda pudimos tomar un pediluvio en aguas termales naturales, lo que me hizo sentir muy descansada después de un día muy largo en el que caminamos por muchos lugares turísticos.
    Este baño para los pies tenía un ambiente romántico, con luces que centellean, así que fue muy placentero sentarse en un cojín y descansar mis doloridos pies.
    Una leyenda dice que una deidad con forma de zorro blanco vino a Yuda Onsen para curar sus heridas y fue descubierto allí por un sacerdote budista, así que se pueden ver las huellas de las patas del zorro incrustadas en la roca.

    <Templo de Rurikoji>
    Esta pagoda de cinco niveles es conocida como un tesoro nacional y es una obra maestra de la cultura Ouchi. Aunque la pagoda es bonita durante el día, es todavía más bella cuando se ilumina por la noche, desde la puesta de sol hasta las 22:00 horas.
    Fue impresionante poder ver el bello color verde que se refleja en el agua.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Yuda Onsen>
    El baño para los pies al que fuimos fue muy relajante, después de un largo día de caminata lo disfrutamos mucho.
    Aunque hay muchos baños para los pies gratuitos en la localidad, fue bueno tener un baño más elegante de uso privado, ya que se podían pedir bebidas, sentarse cómodamente y disfrutar de una atmósfera relajante.
    Fue muy agradable disponer de un baño exterior bellamente iluminado y se podía tener la sensación de estar muy lejos del ajetreo de la gran ciudad. Este fue uno de los lugares más destacados en la zona, ya que pude tener una experiencia muy especial y revitalizadora.

    <Templo de Rurikoji>
    La iluminación nocturna del templo de Rurikoji y la pagoda de cinco niveles fue impresionante, y nos quedamos asombrados de que estuviera tan cerca y la entrada fuera gratuita.
    El templo era espléndido e impactante, y el parque que lo rodeaba proporcionaba un ambiente apacible y tranquilo. Fue alucinante poder verlo al otro lado del lago con su reflejo sobre la superficie del agua, lo que me permitió sacar unas fotografías preciosas.
    Tenía un aspecto muy tradicional y me recordó a Nara.

A pie
Parada de autobús Yuda Onsendori → Matsudaya Hotel
1 minuto

Matsudaya Hotel

  • Victoria Brewood

    <Hotel Matsudaya>
    El alojamiento en el hotel Matsudaya fue un punto destacada en mi viaje a Yamaguchi.
    Esta era la primera vez que me hospedaba en un ryokan y pasé una noche formidable durmiendo sobre un suelo de tatami.
    Mi habitación daba a un plácido jardín japonés que fue construido durante el periodo Edo, y era un lugar fantástico para relajarse y sentirse alejada del mundanal ruido.
    Hay un gran onsen para los huéspedes, pero en mi habitación también había un onsen para mí sola, así que fue estupendo para relajarme, olvidarme del mundo y disfrutar de las propiedades terapéuticas de las aguas en privado.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Hotel Matsudaya>
    El ryokan fue impresionante, y definitivamente se convertirá en uno de los mejores recuerdos en el viaje para cualquier turista.
    Las tradicionales habitaciones y el jardín eran espectaculares, y te hacían sentir como si uno fuera miembro de la realeza. El servicio era impecable, y el personal ponía un gran esmero en todo lo que hacía para asegurarse que uno gozara de la mayor comodidad.
    Exploramos el jardín y pudimos disfrutar de baños onsen privados, así como del onsen del hotel.
    El ambiente plácido que reinaba en todo el hotel te hacía sentir completamente relajada y alejada de la ajetreada vida moderna.

Tercer día

Matsudaya Hotel

Autobús Chugoku JR, Bocho (exprés "Hagi-go")
Yuda Onsendori → Hagi Bus Center
Aprox. 1 hora y 10 min / 1.840 yenes

Autobús Hagi Maru West Loop (Shinsaku-kun)
Hagi Bus Center → Hagi Hakubutsukan Mae
Aprox. 5 min / 100 yenes

Patrimonio de la Humanidad: Ciudad Castillo de Hagi y Academia Shoka Sonjukumore

Hagi fue construida como ciudad castillo durante el periodo Sengoku por el, señor feudal Mori Terumoto, quien ordenó construir el castillo de Hagi en 1604. Desde entonces, durante 260 años, prosperó como centro de la política, del gobierno y de la economía de Hagi, que era la capital del Dominio de Choshu.
El paisaje de la ciudad, con sus ruinas de castillos, residencias de samuráis, y paredes de tierra, es una reminiscencia de aquellos tiempos pasados. Este lugar también ha sido elegido como uno de los 100 sitios históricos más bellos del Japón.
Asimismo, la Academia Shoka Sonjuku, iniciada por el famoso samurái Shoin Yoshida, también está ubicada en la ciudad. Es un pequeño edificio de 50 ㎡ de ancho, y aunque el período de estudio para los estudiantes era de sólo algo más de 2 años, esta academia terminó formando a muchos alumnos con talento que desempeñaron funciones importantes para rehacer el país desde el final del Shogunato hasta la Restauración Meiji.
En el año 2015, una serie de Sitios de la revolución industrial de la era Meiji", incluyendo la Ciudad Castillo de Hagi y la Academia Shoka Sonjuku, se registraron como Patrimonio Mundial de la Humanidad."

  • Victoria Brewood

    <Ciudad de Hagi>
    Cuando caminé por la ciudad de Hagi, construida alrededor de un castillo y que está inscrita en el Patrimonio de la Humanidad, mi impresión fue la de estar en un lugar lleno de paz con casas tradicionales bien conservadas.
    Me gustaron mucho los muros de color negro y blanco con un entramado reticular que han mantenido su apariencia desde el periodo Edo.

    <Santuario de Shoin>
    Seguidamente en nuestro viaje visitamos el santuario de Shoin, que está dedicado a uno de los activistas históricos más importantes de Japón, Yoshida Shoin.
    Aquí vimos la academia Sokasonjuku, una escuela privada en la que él acogió y educó estudiantes durante más de dos años, formando a personas de gran talento que realizaron grandes contribuciones durante la restauración Meiji.
    Allí compramos un papel que te dice la fortuna, y yo lo dejé atado a un árbol

    <Templo de Toko-ji>
    El templo de Toko-ji en Hagi era uno de los templos familiares del clan Mori. Construido en 1691, cuenta con más de 500 faroles de piedra y alberga las tumbas de muchos señores feudales del clan Mori.
    La puerta principal, la puerta Sanmon, el campanario y el pabellón Daiyuhoden están inscritos en el Registro Nacional de Propiedades Culturales Importantes. Este antiguo templo es impresionante y está cubierto de musgo verde. Las fotografías no pueden capturar en su totalidad la magnificencia que realmente tiene este templo.

    <Sobre la experiencia de vestirse con Kimono>
    Fue realmente divertido probarse un kimono y poder ver cuántas capas de ropa una se pone debajo.
    Fue interesante ver cómo ella elegía los colores de la faja para combinarla con mi kimono y me hizo un bonito moño en el pelo, adornado con flores. Caminar en línea recta con el kimono resultó un poco difícil, ya que te quita mucha libertad de movimiento, pero definitivamente fue bueno para mantener la espalda recta.
    Fue ciertamente estupendo vestirse con kimono y experimentar la cultura japonesa a través de la ropa.

  • Lily Crossley-Baxter

    <Ciudad de Hagi>
    La ciudad de Hagi fue uno de los lugares más interesantes de la gira.Sus tranquilas calles y santuarios eran encantadores y me hicieron sentir realmente como si estuviera en el antiguo Japón.

    <Santuario de Shoin>
    El santuario de Shoin fue fascinante, y contaba con muchos elementos únicos y atractivos que no había visto nunca antes en Japón.
    La historia de la escuela y de la casa era muy interesante, y fue estupendo poder ver los edificios con mis propios ojos para poder apreciar su tamaño y su sencillez.
    Uno de los detalles más especiales fue poder obtener un oráculo de tu fortuna escrito un una pequeña sombrilla, y muchos visitantes obtenían uno de estos oráculos escritos, y si resultaba negativo se podían colgar las sombrillas de un árbol para alejar la mala suerte, lo que era muy bonito.
    Disfrutamos de su historia y fue conmovedor estar en un lugar tan importante en la historia japonesa.
    El reciento era muy tranquilo y en él reinaba una gran paz.

    <Templo de Toko-ji>
    Esta fue una oportunidad maravillosa, y sentí como si hubiera viajado en el tiempo al antiguo Japón.
    El hecho de que fuera un lugar tan tranquilo y plácido aumentaba su encanto.

    <Experiencia de vestirse con Kimono>
    El probarse un kimono es una experiencia magnífica para cualquier turista, ya que te permite experimentar la cultura japonesa directamente, en vez de simplemente verla en fotografías o leer sobre ella.
    Anduvimos por la calle con nuestros kimonos puestos y fue muy divertido.
    Podíamos mirar los edificios tradicionales y era como si hubiéramos viajado en el tiempo.
    Era muy interesante probarse la vestimenta ya que de esta manera se podía experimentar como se sentían las mujeres antiguamente y era como convertirse en una mujer del antiguo Japón.
    Los bellos jardines y las calles de los alrededores nos permitieron sacar hermosas fotografías que se convertirán en valiosos recuerdos de nuestro viaje a Japón.
    Como las calles estaban vacías y no había concurrencia en los caminos, pudimos vivir unos momentos plácidos a nuestro gusto, sin sentir la menor prisa.

    <Almuerzo en el Café Jardín Hotoritei>
    Era un café encantador con un entorno sencillo y elegante.
    Tenía un jardín tradicional en el que podíamos disfrutar mientras comíamos.
    Pedí un plato de curry y era realmente delicioso, tenía un sabor casero y la presentación de todos los platos era elegante y estética.

Autobús Chugoku JR, Bocho (Super Hagi-go)
Hagi-Meirin Center → Estación de Shin-Yamaguchi
Aprox. 60 min / 1.550 yenes

Autobús Ube
Estación de Shin-Yamaguchi → Aeropuerto Yamaguchi Ube
Aprox. 30 min / 890 yenes (Ago., 2016)

El Aeropuerto de Yamaguchi Ubemore

El concurrido Aeropuerto de Yamaguchi-Ube está situado en una zona costera adyacente a la ciudad. Tiene la suerte de contar con un entorno de exuberante vegetación y el clima apacible del mar interior de Seto.
El aeropuerto cuenta con un jardín donde los visitantes pueden relajarse.En los terrenos del aeropuerto hay alrededor de 900 rosales de 140 tipos de rosas.
En la zona de llegadas y salidas nacionales del segundo piso hay varias tiendas que ofrecen una línea diversa de recuerdos típicos de la prefectura de Yamaguchi, tales como dulces, pasta de pescado kamaboko, pez globo, y sake de producción local.
Los restaurantes del segundo piso ofrecen en sus menús bebidas y postres aromatizados con rosas según la estación.
¿Qué tal si lo visita para disfrutar de un momento de relax, después de dar un paseo por el jardín?

ANA (ANA Experience JAPAN Fare) Mostrar detalles

Aeropuerto Internacional de Narita

RECOMENDACIONES DE VIAJEROS

Mi gira por Tokio y Yamaguchi me permitió comparar la vida de la gran ciudad con la vida rural en Japón. Fue estupendo poder apartarse de los lugares que todo el mundo visita y ver sitios sobre los que se puede leer muy poco en las guías turísticas.
Esta era la primera vez que iba a Japón y por lo tanto he podido tener muchas experiencias nuevas, tales como las de probar auténtica cocina japonesa, ponerme un kimono y bañarme en un onsen.

Victoria Brewood
Bloguero
Lugar de residencia Reino Unido
  • Aficiones

    Viajes, Cocina

  • Número de visitas a Japón

    La primera visita

RECOMENDACIONES DE VIAJEROS

Realmente disfruté de la gira, ya que fue estupendo poder ver tanto en tan poco tiempo.
El transporte fue de confianza y pude viajar de forma confortable.
Recomiendo Yamaguchi a la gente que busque tener una experiencia directa del Japón tradicional, sin la bulla de los lugares que tienen una mayor popularidad, como Kioto o Nara.

Lily Crossley-Baxter
Autor de Tokyo Cheapo
Lugar de residencia Tokio
País de origen: Reino Unido
  • Aficiones

    Cultura (arte, literatura), Gastronomía, Explorando las prefecturas

  • Duración de su estancia en Tokio

    2 años

Otra ruta recomendada en la misma área

¡Comparta esta página!

Medios de transporte recomendados

Rutas turísticas recomendadas

Otras rutas interesantes

Back to Top

COPYRIGHT © CHUGOKU+SHIKOKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.