• TOKYO
  • KAGAWA

ART × ISLANDS

在著名建筑物鳞次栉比的青山,欣赏过根津美术馆的建筑美之后,前往拥有美丽日本庭园的栗林公园,以及因融合自然与现代艺术而闻名的直岛、丰岛等濑户内海诸岛,享受一次浓浓的艺术之旅。

Official Tokyo Travel Guide
http://www.gotokyo.org/cn/

Local government official website
http://www.my-kagawa.jp/zh_CN/

游客

  • Traveled : November 2016 Sylvie Clergerie
    居住地:法国
  • Traveled : November 2016 LE METTE Adeline
    居住地:东京都
    出生地:法国

巴黎夏尔·戴高乐机场

ANA216 查询本国出发航班

  • Sylvie Clergerie

    从巴黎到东京的航程是11个小时。机内备有很多电影和音乐,让旅行很舒适放松。客舱乘务员都很体贴周到,给我拿了枕头,飞机餐也非常可口。

东京国际机场more

为东京的空中门户。候机楼内拥有各种商业设施,从楼顶的观景台还可一览东京湾,即使不乘飞机也能够在这里享受到众多的乐趣。

东京都内

TOKYO

日本桥more

江户时期,日本桥地区以5条主要街道的出发点“日本桥”为中心,发展为商人集聚的繁华商业区。今天,它也依然是商业与金融的中心区,办公楼、百货店、老字号店铺等鳞次栉比。在中央大道周边,可欣赏东京知名建筑物,如日本首家百货店的日本桥三越总店、被指定为日本国家重要文化财产的日本桥高岛屋、以及日本银行总行主楼等。
还可邂逅众多江户时代创业的专营店、秉承传统口味的餐饮店等老店与名店的美味。在保留着老城区风情的人形町,也有很多从江户时代经营至今的老店,还因供奉顺产赐子之神的水天宫而闻名。陶瓷集市、人偶集市及腌萝卜集市等也是季节性的风景诗。

  • Sylvie Clergerie

    <日本桥漫游>
    日本桥地区很适合边走边逛,到处都有好玩的地方。真想何时再来日本,不用向导,就自己一个人随便逛上一回。

    <午餐:米祥>
    我吃了很多很多,尽情享受了以前从没听说过的日本菜和日本酒,非常满足。

    <银座漫步>
    在世界闻名的购物中心银座散步,是一件非常愉快的事情。到处都是值得去看一看的店铺,也不容易迷路。

  • LE METTE Adeline

    <日本桥漫游>
    在这次旅行之前,根本不知道日本桥的历史,还有上面坐镇的麒麟及狮子的含义。这让我觉得,即使是东京的市中心,也能逛出很多有意思的事儿。

    <午餐:米祥>
    菜肴的样式非常多,刺身、天妇罗、腌菜都很好吃,尤其是米饭,味道特别香。我还尝了一点日本酒。

    <银座漫步>
    在向导的陪同下逛了银座。去了神社和几家卖日本特色商品的店铺,包括和果子(日本传统点心)、菜刀和用于制作和食(日餐)汤汁的鲣鱼干等的专业店。我们还在福德神社参拜了象征性的稻荷神,听向导讲了参拜的方式和护身符的含义。

JR中央线
东京站 →四谷站
JR中央线各站停车(慢车)
四谷站 →代代木站
40分钟、170日元

JR中央线各站停车(慢车)
四谷站 →代代木站

明治神宫more

为祭祀明治天皇与昭宪皇太后,于大正9年(1920年)建造。在东京都心铺展延伸的神宫森林,是在建造时由全国所进献的约10万株树木种植而成的人工树林。
在每年新年第一次参拜神社的活动(初诣)中,参拜明治神宫的人数为日本第一。

  • Sylvie Clergerie

    <明治神宫>
    明治神宫是东京一个非常恬静宁和的神社。想不到东京还能有这样安适的所在!
    要远离大都会的忙乱,获得片刻清净,这里最合适不过。如果想了解东京的历史,它也是个值得推荐的地方。

  • LE METTE Adeline

    <明治神宫>
    明治神宫给我留下了深刻的印象。还正好赶上看了一下里面举行的某种仪式。和向导一起从原宿站出来,不知不觉地就逛到了神宫,路上听向导讲了鸟居,还有明治神宫的历史。如果访问东京的话,神宫可不能错过。

步行
30分钟

根津美术馆more

推荐景点

为保存和展览曾担任东武铁道公司首任社长等要职的实业家根津嘉一郎先生所收藏的日本与东亚古典美术作品,于1941年设立该美术馆。2009年10月,根据隈研吾的设计重新修建开放。您可以在一片开阔沉静的空间内欣赏藏品。
馆内占地约17,000平方米的日本庭园郁郁葱葱,可感受四季变迁之美,成为大都会中的绿洲。

  • Sylvie Clergerie

    <根津美术馆>
    根津美术馆很有趣,庭园也特别美。它邻近东京的表参道,周围的环境很静谧安闲。如果能再多一些时间转转就更好了。下次来日本,一定还要再来!

    <晚餐:TEYANDEI>
    饭馆具有纯本土氛围,菜也非常好吃。看到日本的上班族下了班后在这里喝酒的情景,感觉很新奇。他们喝了很多酒,酒量令人吃惊!

  • LE METTE Adeline

    <根津美术馆>
    根津美术馆我是第一次来,也是我这次旅行印象最深的地方之一。庭园面积达17000平米,拥有4栋茶室,整个庭园的造型之美难以用语言来形容。还有秋季的红叶,呈现出美轮美奂的颜色。展览本身也很有内容。向导说,展出的作品只是收藏品的一小部分,会定期更换。我觉得这个创意很好,让我想到多来几次,每一次都可以集中欣赏展出的作品。

    <晚餐:TEYANDEI>
    晚上去居酒屋吃晚饭,品尝了豆腐菜、放饺子的汤、鸡肉串、鳕鱼子等日餐。这个地方的感觉很舒服,还想有机会再来。如果是第一次体验日本的居酒屋,它是个理想选择,可以感受到特别的氛围。

东京地铁银座线
表参道站 → 赤坂见附站
东京地铁丸之内线
赤坂见附站→ 东京站
30分钟、200日元

东急羽田卓越大饭店

  • Sylvie Clergerie

    <东急羽田卓越大饭店>
    从这里去机场方便极了。虽邻近机场,但所有房间都加以可靠的防音设计,完全不用担心夜里因噪音睡不着觉。

  • LE METTE Adeline

    <东急羽田卓越大饭店>
    酒店的房间很宽敞整洁。早餐是自助式的,可以吃到各国的料理,非常不错。

SHIKOKU(KAGAWA)

07:25 东京国际机场

ANA531 (ANA Experience JAPAN Fare) 看详情

  • Sylvie Clergerie

    <羽田机场及航班>
    羽田机场离东京市中心非常近,坐电车去机场极为便利。从滨松町站用不上20分钟就能到达机场。这么大的一个中心机场,航班都能按时起降,真了不起。ANA的空中之旅完美无缺!

  • LE METTE Adeline

    <羽田机场、ANA>
    航班很准时,登机口也很顺利地就找到了。工作人员还用英语做了指引,一切都令人满意。

08:45 高松机场more

高松机场是香川县的空中门户,目前运行着3条国内航线(东京(羽田、成田)、冲绳)与3条国际航线(首尔、上海、台北)共计6条航线,是一个众多人们利用的高便利性机场。
1楼的高松机场综合问讯台(观光问讯处)不仅可多语种地应对问询,还可在此获得免费Wi-Fi卡及香川县的观光信息。

琴空巴士
高松机场→琴平
约45分钟、1,500日元

金刀比罗宫more

这是自古就作为“赞岐的金比罗”而深受人们喜爱的海神。从参拜道口到御本宫有785级石阶,到奥社有1,368级石阶,在参拜道上有众多古迹与文化财。
背面参拜道上,春天樱花,初夏杜鹃花,秋天红叶等,四季变化,悠久的时间洪流至今仍丝毫未变地平稳流淌。
周边除了分布着旧金毘罗大芝居(金丸座)、高灯笼等文化财外,让人感受到昭和的怀旧氛围的街道等,整个町都洋溢着风情。

  • Sylvie Clergerie

    <琴平周边观光(金刀比罗宫、金丸座等)>
    访问了神圣的金刀比罗宫,还有歌舞伎剧院,都是很愉快的经历。歌舞伎是日本的传统戏剧形式,来日本的话,值得去看一看。

    <中野Udon(乌冬面)学校(乌冬面制作体验&午餐)>
    大家在欢声笑语之中尝试了乌冬面的制作。这里的午餐也很不错,尤其是自己亲手作的乌冬面,真是好吃极了。原来香川县还以乌冬面闻名!

    <金陵之乡>
    虽然停留的时间很短,也对日本酒的制作有了一定了解。日本酒原来有这么多的讲究,让我很是吃惊!在这里可以了解日本酒的种类,还可以试饮,都很有意思。

  • LE METTE Adeline

    <琴平周边观光(金刀比罗宫、金丸座等)>
    去金刀比罗宫,要攀登长长的台阶(700级以上),但途中有很多景点,爬到顶上时看到的风景也非常美,所以还是乐在其中。回程时我们顺便去了一家展览日本艺术作品的美术馆。之后还访问了演出金毗罗歌舞伎的剧场“金丸座”,参观了后台和演员休息室。

    <中野Udon(乌冬面)学校(乌冬面制作体验&午餐)>
    我是第一次制作乌冬面。大概做了有20分钟,然后进行了品尝。用脚揉面,将擀好的面切成细条,都是很有意思的体验。

    <金陵之乡>
    这里以前是个酿酒作坊,现在改造成了日本酒博物馆。传统酿造工艺中所使用的各种工具、酿酒桶等都在这里展出,还可以了解到日本酒的各个酿造工序。

琴电琴平站→琴电栗林站
约50分钟、600日元

栗林公园more

推荐景点

以保留着室町手法的天然石嵌合地为基础,在江户时代由赞岐高松藩的历代藩主历经百余年的岁月完成,并作为下屋敷(别墅)使用。
目前,作为特别重要的文化财庭园被指定为国家特别名胜,并且在日本相关的旅游指南《米其林绿色指南(日本)》中被评为3星,意味着“具有专程前来旅游的价值”等,栗林公园作为日本代表性的大名庭园获得了国内外的高度评价,其美丽的身姿得到了传承和保护。

  • Sylvie Clergerie

    <栗林公园>
    这是我至今为止见过的最美日本庭园。边欣赏庭园的风景,边喝着抹茶,真是很美妙的一种享受。我还听说,也曾经有一种说法,是说栗林公园要比日本最有名的三大名园更为出类拔萃。庭园是400年前的1620年建造的,今天,它吸引着全世界的游客到此访问。

  • LE METTE Adeline

    <栗林公园>
    栗林公园是我在日本见过的最美公园之一(占地750000平方米以上)。园中随处可见水池、小山、小桥和凉亭,景色富于变化。南有日本庭园,北有西洋式庭园。我们边赏景,边享用了日本茶和传统点心。还给鲤鱼喂了食。

JR栗林公园北口站→JR高松站
约10分钟、210日元

JR高松站more

JR予赞线与高德线的起点高松站是可前往四国各个城市及中国地区、乘坐卧铺列车前往东京的枢纽站。
因香川县有“乌冬面县”之称,因此电车站也被昵称为“赞岐高松乌冬面站”。
本年度,在车站检票口附近新设了观光问讯处“香川高松游客问讯处”。配置了可应对英语、中文、韩语的工作人员,还引进了电话口译,始终均能以3种外语进行介绍。 此外,还设置了2台可自由检索观光信息的平板电脑终端,四国自不必说,还有近畿、中国地区等的小册子,发布着日本全国的观光信息。营业时间为9:00~20:00。无休。

  • Sylvie Clergerie

    <晚餐:一鹤高松店>
    在日本吃的所有东西都可以说好吃,这里也不例外,简直是太好吃了!气氛也很放松,鸡肉做的菜肴好吃极了。

  • LE METTE Adeline

    <晚餐:一鹤高松店>
    晚餐是在一家鸡肉料理店。还吃了毛豆和白米饭。饭后又去了一家日本酒的酒吧,品尝了各种日本酒,还有牡蛎和奶酪等。

步行
约5分钟

Daiwa Roynett Hotel Takamatsu

  • Sylvie Clergerie

    <高松大和ROYNET酒店>
    酒店位于高松市中心,房间舒适,休息得很好。

  • LE METTE Adeline

    <高松大和ROYNET酒店>
    房间非常清洁,感觉很舒服。早餐供应各国的特色料理,味道非常好。工作人员也都非常敬业。

Daiwa Roynett Hotel Takamatsu

四国汽船渡轮高松-直岛航线
直岛(宫浦)→丰岛(家浦)
约30分钟、620日元

步行
约5分钟

四国汽船渡轮高松-直岛航线
高松→直岛(宫浦)
约50~60分钟、520日元(往返990日元)

直岛more

直岛是一座濑户内海的美丽自然与艺术和建筑相互融合的岛屿,在这里可欣赏到濑户内海的诸岛之美、Benesse House、地中美术馆、艺术之家项目等与自然相融合的艺术作品。是一座在世界上独具魅力的岛屿。
以美丽的濑户内海的诸岛为舞台,每3年举办一次现代艺术祭典“濑户内海国际艺术节”。

  • Sylvie Clergerie

    <野外艺术欣赏>
    对我来说,这是本次旅行的最大亮点。小岛漂浮在濑户内海之上,爱极了那种意境。在野外展览的装置艺术作品,更加烘托出小岛的美丽和它恬静的氛围。这里确实称得上是濑户内海的珍珠。

    <地中美术馆>
    我们访问了安藤忠雄设计的地中美术馆。整个建筑物的大部分几乎都隐藏于地下,其本身就堪称艺术品。美术馆分成3个风格极为不同的房间,其中之一展览着克劳德·莫奈的绘画。建筑内部的设计极美,可惜禁止拍照,不能给大家看照片一同欣赏。

  • LE METTE Adeline

    <野外艺术欣赏>
    我本来一直就想看草间弥生的“南瓜”,这次能去上直岛,非常高兴。妮基·桑法勒(Niki de Saint Phalle)所创作的雕刻作品也鲜艳夺目,在直岛的大自然中散发着异彩,存在感十足。

    <地中美术馆>
    地中美术馆非常独特,也是我这次旅行中特别喜欢的一个地方。这里展出着建筑师安藤忠雄和3位艺术家(克劳德·莫奈、瓦尔特· 德·玛利亚、詹姆斯·特瑞尔)的作品。虽然展品比较少,但也正好可以集中注意力进行欣赏。

四国汽船渡轮高松-直岛航线
直岛(宫浦)→丰岛(家浦)
约30分钟、620日元

丰岛more

这里不仅拥有可360度纵览包括四国、中国地区的濑户内的檀山展望台、遍布于约9公顷的斜坡上美丽的唐柜梯田、碧海和白沙滩令人震撼的神子滨等海水浴场的自然之美,还是一座艺术之岛,在这里可欣赏稀有的美术馆(丰岛美术馆、丰岛横尾馆)、各种艺术作品(心音档案等)。特产品是橄榄,这里有东洋最大的橄榄园。

  • Sylvie Clergerie

    <家项目、丰岛横尾馆>
    美术馆是由民宅改建的,展览着画家横尾忠则的作品。
    绘画的色彩极为绚烂,庭院也值得欣赏。院内的岩石涂成红色,小河当中还有鱼儿游动,它们甚至进入馆内,透过玻璃地板就可以看到它们。
    我也很喜欢这里贴有几千枚绘画明信片的塔,以及卫生间里奇妙弯曲的镜子。这个地方绝对值得一去。

    <午餐:岛厨房>
    岛厨房是建筑师安部良于2010年从旧民宅改建的一家餐馆。日本传统料理确实非常好吃,不过像日本人那样长时间跪坐用餐,可真是不容易!还有岛上产的草莓制作的冰淇淋,绝对值得一尝。

    <丰岛美术馆>
    美术馆由艺术家内藤礼和建筑师西泽立卫设计,是一个呈水滴形状的混凝土建筑物。从开口部不仅可以射入自然光,雨雪也是自由进入的,这本身也构成艺术设计的一部分。美术馆有一半隐于地下,因此在通往美术馆的路上,美丽的自然风光以及其他建筑物可一览无余。

    这座建筑与其说是美术馆,更像是艺术作品,对我来说仿佛一个神圣的所在,从中得到了不同寻常的体验。

    我们脱了鞋子进去之后(进入这个开放式的巨大混凝土空间需要脱鞋。这在日本是个常见的习俗。),就看到了照射进来的光线和地上生成的水滴。在仿佛宗教场所一般的肃穆气氛中,水滴翻转、融合,变幻着各种形状。来访的游客或站立,或静坐,但都在凝神观看,像是陷入了冥思。我被一种特别不可思议的感觉打动了。很遗憾因为禁止摄影而不能展示照片,但我真的非常喜欢这个作品。

    <心音档案馆>
    这也是个不可思议的美术馆。它收藏的是法国艺术家Christian Boltanski所录制的全世界几千人心脏跳动的声音。

    美术馆建在远离村庄的海边沙滩上,壁板用的是熏黑的木材。主体房间一片黑暗,伴随着咚咚作响的心脏跳动的节奏,有光在闪闪灭灭。

    另一个房间里放置着电脑,可通过它听到人们心脏跳动的声音(同时还记载着录音时间和录音对象的姓名)。支付1540日元,也可以录下自己的心脏跳动声音,和姓名一起收入数据库。

    <檀山山顶>
    要前往山顶看风景,需要爬一下山,但绝对是值得的。站在山顶,可以欣赏到360度无遮无拦的美丽全景。

    檀山海拔340米,是丰岛的最高点,如果登上瞭望台,还可以从更高的位置眺望美景!

  • LE METTE Adeline

    <家项目、丰岛横尾馆>
    横尾忠则先生的家(与建筑师永山祐子的联合创作)是我这次旅行中最喜欢的地方。色彩的运用手法极为出色,而且我是第一次看到这位画家的作品。我想,这个艺术之家不仅对于美术爱好者有吸引力,对广大的游客来说也是一个很有魅力的地方。经杉本博司设计、有玻璃台阶的护王神社,我也非常喜欢。

    <午餐:岛厨房>
    非常美味。气氛也很让人舒服,像在家里一样。菜肴属于简约风格,但极好吃。我们吃了鱼和米饭,并且入乡随俗,坐在日式的房间里用的餐。

    <丰岛美术馆>
    丰岛美术馆实际上不是一个展览一般艺术作品的美术馆,这样的美术馆,我还是第一次见到。这也正是它的设计理念。混凝土的巨大穹顶建筑之内,正中央除了若干盘子造型的小小物体之外,干干净净什么都没有。大家都默不作声,只有各自的活动所引起的回声在建筑物内回荡。

    <心音档案馆>
    心音档案馆收藏的是Christian Boltanski的录音作品。他为表示赞同的人们录下他们心脏跳动的声音,并在这里展出,任何人都可以去听。虽然它们让我联想到的不是“生”,而是“死亡”和“疾病”,但作为艺术作品,我觉得它们还是非常有说服力,很意味深长。

    <檀山山顶>
    站在檀山的山顶,濑户内海和花田都尽收眼底,感觉很美。在山顶上吃了冰淇淋和桔子。天气好的时候,这里应该是个和家人或朋友散步的好地方。

小豆岛丰岛渡轮
唐柜港(丰岛)→土庄港(小豆岛)
客船:20分钟/480日元(渡轮:30分钟/480日元)

岛内免费接送巴士(小豆岛海湾度假酒店运行)
土庄港 → Bay Resort Hotel shodoshima

Bay Resort Hotel Shodoshima

  • Sylvie Clergerie

    <小豆岛Bay Resort酒店>
    酒店很好。房间宽敞,窗外的景色也特别美。还有美食和温泉,都非常棒!温泉特别享受,所以去泡了两次(晚上一次,第二天早晨又去了一次)。

  • LE METTE Adeline

    <小豆岛Bay Resort酒店>
    酒店很大,房间甚至宽敞有余。除了几张床,还摆放着一张大桌子。位于顶层的温泉好极了,我不仅夜里去享受了一番,早晨出发之前还泡了一下。

Bay Resort Hotel Shodoshima

小豆岛橄榄巴士 田之浦电影村线
龟岬→田之浦电影村
15分钟/300日元

《二十四只眼睛》电影村more

在可眺望濑户内海的海岸遍保留着电影《二十四只眼睛》的外景拍摄中使用的户外布景。一步踏进去,仿佛回到昭和初期,其中有壶井荣文学馆及上映《二十四只眼睛》的影院。此外,可享用使用铝制餐具、令人怀旧的“学生餐”。
还有1950年代日本电影黄金期展廊及电影《第八天的蝉》展览的影院之庵、装点季节的花圃。

小豆岛橄榄巴士 田之浦电影村线
田之浦电影村→土庄港
70分钟/300日元

四国渡轮
土庄港(小豆岛)→高松港
渡轮:60分钟/690日元
(高速艇:35分钟/1,170日元)

高松机场大巴
JR高松站→高松机场
40分钟/760日元

高松机场

ANA (ANA Experience JAPAN Fare) 看详情

东京国际机场

游客感想

这次旅行真是太好了。我本来就喜欢美术馆,濑户内的美术馆巡游实在是快乐至极。美术馆的建筑本身就是艺术品,它们和周围的风景相互映衬,特别迷人。

Sylvie Clergerie
旅游博主
居住地:法国
  • 爱好

    自然、旅行、博物馆、异文化交流

  • 访日次数

    第2次

游客感想

直岛和小豆岛对于喜欢自然和艺术的人来说,是一定要去的地方!我在日本已居住3年,东京和香川还是有很多以前没去过的地方。也有很多日本料理,这次也是头一回吃。这次旅行收获了很多难忘的经历。

LE METTE Adeline
信息交换网站撰稿人、学生(硕士生)
居住地:东京都
出生地:法国
  • 在东京停留期间

    3年

同地区内的其他推荐路线

分享本网页!

推荐交通工具

推荐・热门观光路线

其他魅力路线

Back to Top

COPYRIGHT © CHUGOKU+SHIKOKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.